Vividly translated and lushly illustrated, this edition of the persian epic shahnameh is fully illuminated for new audiences ferdowsis classic poem shahnameh is part myth, part historybeginning with the legend of the birth of the persian nation and its tumultuous history, it contains magical birds and superhuman heroes and centurieslong battles. From here, the story progresses to the heroic age, which contains the bulk of. Museum of islamic art pergamonmuseum am kupfergraben 5 10117 berlin germany in 2010 the world celebrated the tenth centenary of the completion of the persian book of kings. The epic is written in more than fifty thousand couplets, detailing the chronology of persian kingsmythical, heroic, and historicalright from the creation of the world to the arrival of islam in iran in the 7th century. Ferdowsi was born in a village on the outskirts of the ancient city of. Heroes and kings of the shahnama was exhibited at the chester beatty library from 17 november 2010 3 april 2011 the shahnama book of kings is one of the great classics of world literature. Among the exhibitions she curated for the museum of islamic art at the pergamonmuseum in berlin are. Princetons great persian book of kings princeton university art. Bertels, using the oldest known manuscripts at the time, dating from the th and 14th centuries, with heavy reliance on the 1276 manuscript from the british museum and the 33 leningrad manuscript, the latter of which has now been. A little over a thousand years ago a persian poet named ferdowsi of tous collected and put into heroic verse the millennium old mythological and epic traditions of iran. From the tenthcentury seminal shahnameh book of kings by ferdowsi to the works of contemporary writers, the persian language has changed very little in the last millenium. So it was sort of like winning the nobel prize for poetry. Ferdowsi shahnameh introduction heritage institute, manassas. The epic of the persian kings, was written, capturing the tragedies and joys of the human existence with its wonderful tales of love, loss, deception, adventure, heroes, and antiheroes.
The epic of kings has been divided into the following sections. In 1010 now one thousand years ago, the persian poet ferdowsi completed his magnum opus shahnama the book of kings. The shahnameh is a long epic poem written by the persian poet ferdowsi between c. This prose was for the most part the translation of a pahlavi middle persian work, the khvataynamak, a history of the kings of persia from mythical times down to the reign of khosrow ii 590628 ce, but it also contained additional material continuing the story to the overthrow of the sassanians by the arabs in the middle 7th century a. This article lists the monarchs of persia from the establishment of the median empire by medes around 705 bc until the deposition of the pahlavi dynasty in 1979 earlier monarchs in the area of modernday iran are listed in. In 2010 the world celebrated the tenth centenary of the completion of the persian book of kings. The poet daqiqi 942980, a contemporary of the poet ferdowsi 9401020, began rendering the shahnameh in verse, and, in turn, ferdowsi included many of daqiqis couplets in his. The book that defines iranians an epic poem written in the 11th century helped save the persian language, writes joobin bekhrad.
An epic poem written in the 11th century helped save the persian language. A thousand years of the persian book april 24, 2014 08. The epic of shahnameh a thousand years of the persian. Pdf painting the persian book of kings ancient text. Shahnameh the persian book of kings 9 pdf free files. The shahnameh, the seminal persian literary work, is based primarily on a prose translation of an earlier pahlavi work, known as the xvataynamak book of kings, from the preislamic sassanid era 224651. Melvyn bragg and his guests discuss the epic poem the shahnameh of ferdowsi, the book of kings, which has been at the heart of persian culture for the past thousand years. One thousand years ago, the persian poet firdawsi completed one of the greatest masterpieces of world literature. Rostam is irans greatest mythological hero, a persian hercules, magnificent in strength and courage. Naturally, such a revision affects the dates of all previous epochs. Exhibitions and conferences on iranian art, culture. Composed more than a thousand years ago, this national epic of persia tells the story. Sammlungen des museums fur islamische kunst berlin. List of rulers of the preachaemenid kingdoms of iran.
March 19, 2011 june 19, 2011, pergamonmuseum museum fur islamische kunst in 2010 the world celebrated the tenth centenary of the completion of the persian book of kings. The bulk of a thousand years of the persian book is devoted to persian literature from the 10 th century to the present, with the texts on display divided into three time periods. In addition, works by female writers and those in the realm of childrens literature are featured. Consisting of some 50,000 verses, 1 the shahnameh tells mainly the mythical and to some extent the historical past. The shahnameh was written at a time when modern persian had started to flourish and the structures and. The contemporary shahnama millennium painting exhibition celebrates the importance of the epic poem a thousand years after the great iranian poet firdausi composed it in 1010 ce.
The gods, creatures, and heroes who made up these early stories of ancient persian mythology are therefore scattered amongst the various works of zoroastrianism and later collections of myth and fable. Composed of some fifty thousand verses, the sweeping epic recounts the myths, legends, and history of iran from the. The exhibition princetons great persian book of kings, featuring all of the. Few will read this tome to completion, and thats a shame in a time in which we. A thousand years of the persian book examines the richness and variety of the persian book and its literary tradition. The seminal work of persian literature is the shahnameh by ferdowsi, an epic poem that recounts. Qatar museums announces new mia director gulftimes. It tells the story of ancient persia, beginning in the mythic time of creation and continuing forward to the arabislamic invasion in the seventh century. He used ancient persian tales which had been told from generation to generation for several millennia as the source for writing his poems about epic kings and heroes and about mythical creatures and adventures. Heroic ages thousand years persian book of the kings tavoos online the safavids and their successors the david collection. Ferdowsi began the composition of the shahnamehs approximately 100,000 lines as 50,000 couplets distiches bayts each consisting of two hemistichs misra, 62 stories and 990 chapters, a work several times the length of homers iliad, in 977 ce, when eastern iran was under samanid rule. Our media, academia, and politics have become so full of these pestilent falsehoods that one is hardpressed to name a significant, positive contribution to the western canon from recent.
The shahnameh book of kings is the national epic of iran composed by the poet ferdowsi between 980 and 1010 ad. Composed of more than 50,000 rhyming couplets, the shahnameh is one of the greatest epics in the history of world literature. The shahs of old 31k feridoun 42k zal 23k zal and rudabeh 55k rustem 40k the march into mazinderan 60k kai kaous committeth more follies 30k. Ancient persian gods, heroes, and creatures the complete. It took him thirty years to write the sixty thousand verses that comprise the shahnameh the book of. The importance of shahnameh in the persianspeaking world is comparable that of homers epics in the west. The story has lived on as an undeniable classic throughout the centuries, but how many people today own a copy of the book or have actually read it.
The book recounts in verse the mythological history of ancient persia and tales of the famous heroes and personalities of iranian history, from. Among the exhibitions she curated for the museum of islamic art at the pergamonmuseum in berlin are heroic times a thousand years of the persian book of kings 2011, samarra centre of the. The epic of shahnameh a thousand years of the persian book. A thousand years of the persian book explores a millennium of persias rich literary tradition with materials ranging from illuminated manuscripts to contemporary publications the seventyfive items in the exhibition are. The book of kings is a long epic poem written by the persian poet ferdowsi between c. In 977 ad, a persian poet named ferdowsi began on a grandiose poetic journey that would take him 33 years to complete. The persian book of kings and millions of other books are. The persian epic poem covers a phenomenal time span, telling the entire history of the old kings of iran, from their mythical beginnings right up. Sahnameh, the book of kings is a long epic poem written by the persian poet ferdowsi between c.
Among the great works of world literature, perhaps one of the least familiar to english readers is the shahnameh. And we have depictions, much later, of course, showing the competing poets. Thepersian book of kings, the national epic of persia. Consisting of some 50,000 distichs or couplets twoline verses, the shahnameh is one of the worlds longest epic poems. This prodigious narrative, composed by the poet ferdowsi between the years 980 and 1010, tells the story of pre islamic iran, beginning in the mythic time of creation and continuing forward to the arab invasion in the seventh. Pdf 2012 the preislamic roots of firdausis shahnameh. Based on an older prose translation of an earlier middle persian kingbook but recomposed by ferdowsi into verse, the shahnameh in over 50,000 lines tells both the tale of the mythical past of iran and its preislamic history from alexander till the. A comprehensive list, or at least an attempt at one, should therefore prove useful to anyone interested in the subject of persian mythology and religion specifically or the study of myth. Heroic times a thousand years of the persian book of kings 2011, samarra centre of.
Shahnameh baysonqori is a copy of shahnameh book of kings composed by the highly revered iranian poet abu alqasim firdawsi 9401020. It took him over 30 years and consisted of some 50,000 couplets. Schahname heroic times a thousand years of the persian. Just in time for the persian new year, theres a new english translation of the shahnameh the epic persian book of kings written over the course of 35 years in the 11th century ad by the.
Almost twothirds of the shahnameh is devoted to the age of heroes, extending from. We know, for instance, that the shahnameh, the book of kings, the persian national epic, was presented to machmud, and there was a contest with different poets. Schahname heroic times a thousand years of the persian book. A little over a thousand years ago a persian poet named ferdowsi collected and. A thousand years of the persian book reorient middle. He was a genuine defender of persian national identity and he. The minds of western men have become calcified through the years due to repeat exposure of the same lies, convenient halftruths, and disinformation campaigns. When in a thousand years a future incarnation of the persian civilization turns to those. As recounted in the tenthcentury book of kings shahnameh by the poet ferdowsi, he was an indomitable force in ancient persia for five hundred. This prodigious narrative, composed by the poet ferdowsi between the years 980 and 1010, tells the story of pre islamic iran, beginning in the mythic time of creation and continuing forward to the arab invasion in the.
This literary masterpiece consisting of 50,000 rhymed couplets is among worlds longest poetry books. The internet classics archive the epic of kings by ferdowsi. Times of the great kings ignoring egyptian dating as a measure, we find that the internally derived history of the persian empire is some 80 years too long for what appears to be the clear implication of biblical history and prophecy. It is divided into three partsthe mythical, heroic, and historical ages.
1414 1077 983 176 212 1433 865 577 201 380 491 979 1165 1300 1049 569 1283 1541 1185 933 1062 85 377 73 800 172 519 618 1436 381 270 1493 226 878 652 1071 456 1347 128 1111 1224 618 1417 775 129 142 995